Capslane service status.

Live readiness for the public API and the services needed to return transcripts.

This check reports current readiness. Request-specific upstream failures remain visible in workspace logs.